В социальных сетях распространяется сфальсифицированная цитата премьер-министра Республики Армения Никола Пашиняна, которую пытаются представить как резкое высказывание в адрес Казахстана. Проверка показала, что глава армянского правительства подобных слов не произносил, а в его настоящем ответе Казахстан вообще не упоминался, передает inbusiness.kz со ссылкой на Центр по борьбе с дезинформацией СЦК при президенте РК.
Основой для появления фейковой публикации стал ответ Николы Пашиняна на вопрос журналиста во время брифинга 3 сентября. В ходе мероприятия премьер-министр Армении комментировал предположение о возможном внешнем влиянии на решения Еревана и говорил о самостоятельности страны в принятии государственных решений.
В частности, Пашинян заявил: "Складывается такое впечатление, будто перед вами стоит первый секретарь Центрального комитета Компартии Армянской ССР".
"Именно эта фраза стала основой для последующей манипуляции. Авторы распространяемой в социальных сетях публикации изменили отдельные слова и добавили в ответ фразы, которых в оригинальном выступлении не было. В результате, первоначальный смысл заявления оказался искажен, а высказывание искусственно представили как выпад в сторону Казахстана", - подчеркнули В Центре по борьбе с дезинформацией.
При этом в подлинном ответе Пашиняна Казахстан не упоминался. Речь шла исключительно о праве и способности Армении самостоятельно принимать государственные решения без внешнего диктата.
"Содержание оригинального выступления подтверждается видеозаписью брифинга. Полный ответ премьер-министра Армении также опубликован изданием VERELQ", - уточнили в центре.
Таким образом, распространяемая цитата не является точной передачей слов армянского премьера. В ней были изменены формулировки и добавлены сведения, отсутствующие в первоначальном выступлении, что позволило создать совершенно иной смысл.
"Подобные приемы относятся к распространенным способам информационных манипуляций: отдельная фраза вырывается из контекста, затем к ней добавляются несуществующие слова или меняется формулировка, после чего полученный текст распространяется уже как якобы подлинная цитата политика, - пояснили эксперты.
В данном случае такая подмена особенно чувствительна, поскольку сфальсифицированное заявление пытаются связать с Казахстаном и представить его как политическое высказывание в адрес другой страны. Это создает искусственный повод для негативной реакции и потенциально может способствовать росту напряженности между обществами Казахстана и Армении.
Центр по борьбе с дезинформацией призывает пользователей социальных сетей не распространять непроверенные цитаты и публикации. Перед тем, как поделиться подобной информацией, рекомендуется установить первоисточник, проверить дату и посмотреть полную версию выступления, а не ориентироваться на отдельные фрагменты или текстовые пересказы.
В центре также призвали тех, кто уже разместил недостоверную публикацию, удалить ее и опубликовать опровержение.
Отдельно напоминается об ответственности за распространение ложной информации.
"Согласно статье 456-2 КоАП РК, за распространение ложной информации предусмотрен штраф до 250 МРП либо, в предусмотренных законом случаях, административный арест. Кроме того, распространение заведомо ложной информации, создающей опасность нарушения общественного порядка или причинения существенного вреда охраняемым законом правам и интересам, может повлечь уголовную ответственность по статье 274 УК РК. В предусмотренных законом случаях наказание может достигать 7 лет лишения свободы", - предупредили в Центре по борьбе с дезинформацией.
История с поддельной цитатой показывает, насколько быстро изменение нескольких слов способно превратить обычный политический комментарий в якобы международный конфликт. Поэтому при распространении резонансных заявлений политиков ключевое значение имеет не только сама цитата, но и ее оригинальная запись, дата, полный контекст и надежность источника.
Инфографика: Центр по борьбе с дезинформацией СЦК при президенте РК
Читайте по теме:
5% налога введут на проценты по депозитам: ответ МНЭ
