По словам вице-министра юстиции Натальи Пан, ратификация позволит придать новый импульс двустороннему партнерству в вопросах оказания гражданам двух стран правовой помощи в сфере гражданского судопроизводства.
"Соглашение направлено на развитие правового сотрудничества Казахстана с Ираном, урегулирование и оказание правовой помощи по гражданским делам, создание эффективного двустороннего механизма защиты прав и интересов физических и юридических лиц обоих государств. Актуальность заключения соглашения обусловлена необходимостью обеспечить полноценную правовую защиту интересов граждан Казахстана, находящихся на территории Ирана", – сказала она.
При этом документ предоставит право физическим и юридическим лицам обоих государств на защиту личных и имущественных прав, на обращение в суды и другие компетентные органы, а также на пользование бесплатной юридической помощью и уменьшение судебных издержек, уточнила вице-министр.
Взаимная правовая помощь, по ее словам, будет осуществляться в следующих формах: вручение документов, сбор и передача доказательств, вызов свидетеля и эксперта, признание исполнения юридических актов и арбитражных решений, обмен правовой информацией и материалами.
"Соглашение будет охватывать гражданские дела, которые включают гражданские, брачные, семейные, деловые, коммерческие и трудовые вопросы. Ранее взаимная правовая помощь с Ираном осуществлялась на паритетной основе. Данное соглашение позволит ускорить этот процесс. Исполнение просьб по оказанию правовой помощи будет занимать до 30 дней с даты получения просьбы. Однако исполнение просьбы может быть отсрочено по необходимости, с обязательным уведомлением запрашивающей стороны", – продолжила Пан.
В правовой помощи может быть и отказано, если ее исполнение нанесет ущерб суверенитету, безопасности, общественному порядку или основным принципам национального законодательства, добавила она.
В свою очередь депутаты мажилиса на пленарном заседании одобрили ратификацию соглашения между Республикой Казахстан и Исламской Республикой Иран о взаимной правовой помощи по гражданским делам.
Дана Карина
