Британская корпорация ВВС оказалась в центре скандала, связанного с отредактированным монтажом речи президента США Дональда Трампа. В результате этого инцидента от своих должностей ушли генеральный директор Тим Дэйви и директор службы новостей Дебора Тернесс, передает inbusiness.kz со ссылкой на Euronews.
Тим Дэйви признал в письме к коллективу, что в работе компании были "допущены ошибки", за которые он берет на себя ответственность. Скандал разразился после того, как британское издание The Telegraph получило записку от экс-журналиста ВВС Майкла Прескотта, в которой он обвинял свою бывшую компанию в намеренном искажении слов Трампа в программе "Трамп: Второй шанс?", вышедшей в эфир в прошлом году.
В программе некорректно цитировалась речь Трампа, произнесенная 6 января 2021 года перед беспорядками в Вашингтоне. Монтаж создал впечатление, что Трамп прямо призывал к насилию, тогда как на самом деле его слова были произнесены с разницей в 50 минут и в разных контекстах.
Прескотт также утверждает, что руководство ВВС проигнорировало его предупреждения и отклонило несколько жалоб по этому поводу. Корпорация заявила, что программа была создана независимым подрядчиком. В понедельник ВВС планирует официально извиниться перед Дональдом Трампом.
Тем временем пресс-секретарь президента США Кэролайн Левитт охарактеризовала ВВС как "машину левой пропаганды" и "фейковое СМИ". В статье о редакционных ценностях BBC подчеркивается, что организация стремится к беспристрастности, честности, объективности и точности в своей работе.
Читайте по теме:
ИИ в новостях: помощник журналиста, но не замена?
