Тем временем, еще один инспектор погиб по вине браконьеров. В этот раз трагедия произошла в Кызылординской области, на территории Жалагашского района. В ночь на 26-е октября инспекторы заметили в степи машину. При попытке приблизится, нарушители начали убегать, началась погоня. В ходе преследования автомобиль сотрудников «Охотзоопрома» опрокинулся. От полученных травм один из егерей погиб. Браконьеры, а ими оказались местные жители, задержаны на месте вторым экипажем инспекторов. В машине обнаружено оружие и отстреленная добыча. Семье погибшего егеря уже оказана помощь почти на 8 миллионов тенге. После окончания расследования, родственники могут рассчитывать и на страховые выплаты – это чуть более 4-х миллионов.