Президент Казахстана в пятницу подписал закон о ратификации конвенции между Казахстаном и Словенией об избежании двойного налогообложения, говорится на сайте главы государства.
Документ "О ратификации конвенции между правительством Республики Казахстан и правительством Республики Словения об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доход и на капитал и протокола к ней" был принят парламентом 29 декабря 2016 года.
Ранее в мажилисе министр финансов Бахыт Султанов сообщал, что документ позволит устранить двойное налогообложение доходов юридических и физических лиц, являющихся резидентами договаривающихся государств, через распределение прав налогообложения между договаривающимися государствами.
Конвенция будет распространяться в Казахстане на корпоративный и индивидуальный подоходный налоги и налог на имущество юридических и физических лиц, а в Словении на налог на имущество и доходы юридических и физических лиц.
Таким образом, доходы от осуществления деятельности, носящей временный характер без образования постоянного учреждения, облагаются налогом только в стране резидентства налогоплательщика. При наличии постоянного учреждения доходы от такой деятельности облагаются налогом в стране возникновения дохода.
"Доходы казахстанских артистов и спортсменов, осуществляющих свою деятельность в Словении, облагаются налогом в Словении. Аналогично для артистов и спортсменов Словении. Для госслужащих, если заработная плата и пенсия выплачиваются физическому лицу за службу, осуществляемую для Казахстана, то доходы облагаются налогом только в Казахстане. Аналогично с ситуацией государственного служащего Словении, работающего в Казахстане", - пояснил министр финансов.
И добавил, что конвенция позволит создать благоприятные условия для инвестиций и решить вопросы по предотвращению налоговых уклонений через обмен информацией по налоговым вопросам между компетентными органами двух государств.
Товарооборот между Казахстаном и Словенией за последние 10 лет составил $1,023 млрд, в том числе в 2015 году составил $93,1 млн.
Основной статьей казахстанского экспорта является феррохром, ферросилиций. В структуре импорта из Словении преобладают лекарственные средства, металлоконструкции из черных металлов.
Инвестиции из Словении в Казахстан за последние 10 лет составили $15,8 млн, в том числе в 2015 году $4,2 млн.